En faisant: gérondif
Французский · уровень B1
en + форма на -ant (берётся от nous в настоящем без -ons):
nous parlons → en parlant, nous finissons → en finissant.
Особые: être → en étant, avoir → en ayant, savoir → en sachant.
Что он выражает:
— одновременность: Il chante en travaillant. — Поёт, работая.
— способ: En lisant tous les jours, on progresse. — Читая каждый день, продвигаешься.
— условие: En partant maintenant, tu auras le train. — Выйдя сейчас, успеешь на поезд.
Железное правило: у gérondif и у главного глагола одно подлежащее. «Читая книгу, зазвонил телефон» по-французски невозможно так же, как и по-русски.
Без en это уже participe présent — определение: un homme parlant trois langues.
Проверь себя
Il s'est blessé ___ (courir).
💡 nous courons → en courant
В боте таких заданий сотни, и они подстраиваются под тебя: правило вернётся в тренировку ровно тогда, когда ты начнёшь его забывать.
Тренировать в Telegram