-dıkça: чем дальше, тем

Турецкий · уровень B2

-dıkça / -dikçe / -dukça / -dükçe — «по мере того как», «чем больше…, тем…».

Yaşlandıkça daha sakin oluyorum. — Чем старше становлюсь, тем спокойнее.
Türkçe öğrendikçe dili daha çok seviyorum.

Второе значение — «всякий раз как»:
Seni gördükçe mutlu oluyorum. — Каждый раз, как вижу тебя, радуюсь.

С отрицанием получается «пока не»:
Sen gelmedikçe başlamayız. — Пока ты не придёшь, не начнём.

В паре с daha это самый естественный способ сказать русское «чем… тем…»: турецкий не строит тут двойную конструкцию, ему хватает одного аффикса.

Проверь себя

Hava ısın___ deniz kalabalıklaşıyor.

💡 чем теплее, тем многолюднее

В боте таких заданий сотни, и они подстраиваются под тебя: правило вернётся в тренировку ровно тогда, когда ты начнёшь его забывать.