Ser listo или estar listo?
Испанский · уровень B1
На A1 хватало правила «ser — постоянное, estar — временное». На B1 выясняется, что с одним и тем же прилагательным меняется значение.
ser listo — умный / estar listo — готов
ser aburrido — скучный / estar aburrido — скучающий
ser rico — богатый / estar rico — вкусный
ser bueno — хороший / estar bueno — вкусный, здоровый
ser malo — плохой / estar malo — больной
ser verde — зелёный / estar verde — незрелый
ser vivo — бойкий / estar vivo — живой
Логика за этим одна: ser говорит, что это за вещь, estar — в каком она состоянии сейчас.
Поэтому La sopa es buena — суп полезный вообще, а La sopa está buena — этот суп вкусный.
Проверь себя
¿Ya ___ listo? Nos vamos.
💡 готов — состояние
В боте таких заданий сотни, и они подстраиваются под тебя: правило вернётся в тренировку ровно тогда, когда ты начнёшь его забывать.
Тренировать в Telegram