Tener que, hay que, deber
Испанский · уровень A2
tener que + инфинитив — личная обязанность: Tengo que estudiar.
hay que + инфинитив — безлично, «надо всем»: Hay que llegar temprano.
deber + инфинитив — долг с моральным оттенком: Debes ayudarle.
deber de + инфинитив — предположение: Debe de estar en casa. (наверное, дома)
Отрицание меняет смысл сильнее, чем кажется:
No tengo que ir — не обязан.
No debo ir — не следует, нельзя.
Ещё две конструкции, которые слышны каждый день:
acabar de + инф. — только что: Acabo de llegar.
volver a + инф. — снова: Vuelvo a intentarlo.
Проверь себя
___ que trabajar el sábado, lo siento.
💡 речь о себе — tengo que
В боте таких заданий сотни, и они подстраиваются под тебя: правило вернётся в тренировку ровно тогда, когда ты начнёшь его забывать.
Тренировать в Telegram