Союзы, после которых только subjonctif
Французский · уровень B2
Есть союзы, которые тянут subjonctif независимо от смысла — их проще выучить списком.
Цель: pour que, afin que
Je parle lentement pour que tu comprennes.
Время до: avant que, jusqu'à ce que, en attendant que
Attends jusqu'à ce qu'il revienne.
Уступка: bien que, quoique
Условие и ограничение: à condition que, à moins que, sans que, pourvu que
Je viendrai à moins que tu sois occupé.
Ловушка симметрии: après que по правилу требует индикатива (действие уже случилось), хотя французы всё чаще говорят с subjonctif.
И ещё: если лицо одно и то же, союз меняется на предлог с инфинитивом:
Je travaille pour réussir (сам), но Je travaille pour que tu réussisses (ты).
Проверь себя
Attends jusqu'à ce qu'il ___ (revenir).
💡 jusqu'à ce que + subjonctif
В боте таких заданий сотни, и они подстраиваются под тебя: правило вернётся в тренировку ровно тогда, когда ты начнёшь его забывать.
Тренировать в Telegram