Si: три схемы условия
Французский · уровень B1
Главное правило: после si не бывает ни futur, ни conditionnel. Схем ровно три.
1. Реально, о будущем: si + présent → futur
Si j'ai le temps, je viendrai. — Если будет время, приду.
2. Нереально сейчас: si + imparfait → conditionnel
Si j'avais le temps, je viendrais. — Если бы было время, пришёл бы (а его нет).
3. Упущено в прошлом: si + plus-que-parfait → conditionnel passé
Si j'avais eu le temps, je serais venu. — Если бы тогда было время, я бы пришёл.
Ошибка номер один у русскоязычных — «si je viendrais»: русское «бы» стоит в обеих половинах, французское — только во второй.
Проверь себя
Si tu ___ (venir), on ira au cinéma.
💡 после si — présent, futur уходит во вторую половину
В боте таких заданий сотни, и они подстраиваются под тебя: правило вернётся в тренировку ровно тогда, когда ты начнёшь его забывать.
Тренировать в Telegram