Нейтральное le, en, y
Французский · уровень C1
На C1 эти три слова начинают заменять не существительное, а целую мысль.
le — «это», отсылка к сказанному:
Il est parti ? — Je le crois. — Думаю, да.
Elle est plus intelligente qu'elle ne le paraît.
В таких оборотах le не переводится и опустить его нельзя.
en — заменяет группу с de, в том числе целое придаточное:
J'en suis sûr. — Я в этом уверен.
Il m'en a parlé. — Он мне об этом говорил.
y — группу с à:
J'y pense. — Я об этом думаю.
Je m'y attendais. — Я этого ожидал.
В устойчивых оборотах эти местоимения приросли намертво: s'en aller, s'y prendre, en vouloir à, il y a, ça y est.
Проверь себя
— Il a réussi ? — Oui, je ___ crois.
💡 нейтральное le о целой мысли
В боте таких заданий сотни, и они подстраиваются под тебя: правило вернётся в тренировку ровно тогда, когда ты начнёшь его забывать.
Тренировать в Telegram