Lui, leur: кому?
Французский · уровень A2
Если глагол требует à перед человеком (parler à, téléphoner à, écrire à, dire à, demander à, donner à), дополнение заменяется на lui (одному — и ему, и ей) и leur (многим).
Je téléphone à Marie → Je lui téléphone.
J'écris à mes parents → Je leur écris.
Два капкана:
— leur здесь без -s, в отличие от притяжательного leurs amis;
— причастие после lui/leur не согласуется: Je lui ai parlé (не parlée).
Если местоимений два, порядок такой: me/te/nous/vous → le/la/les → lui/leur.
Je le lui donne. — Я ему это даю.
Проверь себя
Marie ? Je ___ ai écrit hier.
💡 écrire à qn — косвенное: lui и для «ей»
В боте таких заданий сотни, и они подстраиваются под тебя: правило вернётся в тренировку ровно тогда, когда ты начнёшь его забывать.
Тренировать в Telegram