Бюро находок

💬 Собеседник

Bonjour, service des objets trouvés. Vous avez perdu quelque chose ?

Здравствуйте, бюро находок. Вы что-то потеряли?

🧑 Ты

Oui, j'ai oublié mon sac dans le métro hier soir.

💬 Собеседник

D'accord. Pouvez-vous me le décrire ?

Хорошо. Можете его описать?

🧑 Ты

C'est un sac à dos noir, avec une étiquette rouge sur la poignée.

💬 Собеседник

Et qu'y avait-il dedans ?

А что было внутри?

🧑 Ты

Un ordinateur portable, un carnet et mes clés.

💬 Собеседник

Nous avons bien un sac qui correspond. Il faudra remplir une déclaration.

У нас действительно есть подходящая сумка. Нужно будет заполнить заявление.

🧑 Ты

Très bien. Est-ce que je peux le récupérer aujourd'hui ?

💬 Собеседник

Oui, si vous avez une pièce d'identité sur vous.

Да, если у вас с собой есть удостоверение личности.

🧑 Ты

Je l'ai, la voici. Merci infiniment !

💬 Собеседник

Ah, c'est ennuyeux. On trouvera une solution, suivez-moi.

Ах, вот это неприятно. Что-нибудь придумаем, идёмте за мной.