В аэропорту

💬 Собеседник

Good morning! May I see your passport and booking, please?

Доброе утро! Ваш паспорт и бронь, пожалуйста.

🧑 Ты

Good morning! Here you are.

💬 Собеседник

Thank you. Any bags to check in?

Спасибо. Есть багаж для сдачи?

🧑 Ты

One suitcase, please.

💬 Собеседник

Put it on the belt, please... It's twenty-five kilos — two kilos over the limit.

Поставьте его на ленту, пожалуйста... Двадцать пять килограммов — на два больше нормы.

🧑 Ты

Oh no. How much is the extra fee?

💬 Собеседник

Thirty euros for the extra weight.

Тридцать евро за лишний вес.

🧑 Ты

OK, I'll pay the fee.

💬 Собеседник

Would you like a window or an aisle seat?

Вам место у окна или у прохода?

🧑 Ты

Window, please.

💬 Собеседник

Here's your boarding pass. Boarding starts at nine forty, gate B twelve.

Вот ваш посадочный талон. Посадка начинается в девять сорок, выход B двенадцать.

🧑 Ты

Thank you! Which way is security?

💬 Собеседник

Straight ahead, then up the escalator. You have plenty of time.

Прямо, затем вверх по эскалатору. У вас достаточно времени.

🧑 Ты

Perfect, thank you!

💬 Собеседник

Have a pleasant flight!

Приятного полёта!